Buch der Woche // KW 47

e-book
DAS BUCH DER ILLUSIONEN
PAUL AUSTER

EIN GENIALER AUSTER.
NICHT ANDERS ZU ERWARTEN?




Das schreibt die neue Züricher Zeitung (Auszug NZZ vom 17.08.2002):

Der Amerikaner Paul Auster hat einen grossartigen Roman geschrieben: «Das Buch der Illusionen» ist ein Kunststück, das einen Schriftsteller auf der Höhe seiner beeindruckenden Möglichkeiten zeigt. Im Zentrum der Handlung steht der in Vermont lebende Literaturprofessor David Zimmer, 52. Es ist das Jahr 1999, und der Hochschullehrer schildert, was er unternahm, nachdem er 14 Jahre zuvor seine Frau und seine beiden Söhne bei einem Flugzeugabsturz verloren hatte: Er flüchtete sich in ein Buchprojekt über Hector Mann, einen Regisseur und Schauspieler der Stummfilmzeit. Lange Zeit geht Zimmer davon aus, dass Mann, wie allgemein angenommen, nicht mehr lebt; dann wird er eines Tages gezwungen, einen im Sterben liegenden Greis kennen zu lernen. Damit beginnt ein Abenteuer, das Zimmer äusserlich nur von der Ostküste nach New Mexico bringt, ihn innerlich jedoch in eine Vielzahl emotionaler Untiefen reisst.

Um den alten Mann zu sehen, muss Zimmer zum Beispiel in ein Flugzeug steigen - und seine Angst vor einem Unglück hartnäckig bekämpfen; Zimmers Rückzug in die Einsamkeit eines abgelegenen Hauses, in dem er ein Jahr lang keine Zeitung las, hat überdies zu einer Unbeholfenheit in Gesellschaft geführt, die den beurlaubten Pädagogen, der zwischen Verzweiflung und Trotz schwankt, langsam zermürbt. Bis zum Finish des Buchs, das man geradezu verschlingt, vermag es Auster, die Achterbahn der Empfindungen und das Denken des Gelehrten effektvoll darzustellen. Dies leistet vor allem eine Sprache, die Dinge unverschnörkelt und anschaulich beim Namen nennt. So setzt Zimmer das Übersetzen mit dem Kohleschippen gleich: «Man schaufelt die Kohle auf und schleudert sie in den Ofen. Jedes Stück Kohle ist ein Wort, und jede Schaufelladung ist ein Satz, und wenn der Rücken stark genug ist und man die Ausdauer besitzt, das täglich acht oder zehn Stunden lang durchzuhalten, wird der Ofen nicht ausgehen.»

*****Sternenzeit*****

Spannung ****

Humor *

Anspruch ***

Erotik **

Das Buch gibt es natürlich auch als e-book bei amazon